| 1. | Additional development parameters and conditions for wkcd have fully responded to public concerns
西九新增发展规范和条件已充分回应公众关注 |
| 2. | In drawing up these development parameters , the traffic conditions of hung hom had been taken into account
在制订这些发展规限时，已顾及红?区的交通情况。 |
| 3. | In response to public concerns , we intend to introduce new development parameters and conditions under the existing development framework
我们打算在现有发展框架下，引进新的发展规范和条件，以正面回应市民的诉求。 |
| 4. | In response to community demands , we plan to introduce new development parameters and conditions within the existing development framework
我们打算在现有发展框架下，引进新的发展规范和条件，以正面回应市民的诉求。 |
| 5. | Preparation of a set of broad development parameters for the priority project areas so as to streamline the planning process for redevelopment ; and
为优先重建地盘拟备一套概略发展规范，以便简化和加快重建规划程序； |
| 6. | We have now drawn up our requirements for the major arts and cultural facilities and are in the process of finalising the development parameters in the light of the potential implications of different options
我们现已订定文娱艺术区所需的主要文化艺术设施至于因应不同方案的潜在影响而厘定的发展规范，亦即将完成。 |
| 7. | A referral dated 12 june 2006 from the complaints division relating to the subject of " request for revision of the definition and development parameters of the " cda cra " zones in outline zoning plans
申诉部于2006年6月12日就"要求更新分区计划大纲图上注明"综合发展区综合重建区"地带的定义和发展参数"发出的转介便笺 |
| 8. | In order to achieve town planning board s " vision & goals for victoria harbour " , one option is to prescribe pre - determined development parameters , which may turn out to be not flexible enough for the specific nature of proposed developments
要实现城市规划委员会的《维多利亚港理想和目标》 ，办法之一是订定预设的发展规范，但此举可能会流于僵化，未必切合各项拟议发展项目的性质。 |
| 9. | Based on the analysis , we find refractive index of resists changes during bleaching process , and the exposure parameters vary with resist thickness , so as the development parameters . therefore , the dill exposure model and mack development model are improved , so that they are suitable for the simulation of thick resist lithography . in addition , the calculation errors from refractive index changes are discussed
针对厚层抗蚀剂在曝光过程中折射率发生了变化以及曝光参数随抗蚀剂厚度变化的特点，改进了原有的曝光模型；针对厚层抗蚀剂显影参数随抗蚀剂厚度变化的特点以及在显影过程中出现的表面抑制效应现象，改进了原有的显影模型。 |
| 10. | The general logic to forecast land demand is ( 1 ) first forecast need structure space for residential , industrial and commercial , and open space is driven by different market forces ; ( 2 ) development density determined by markets or planning regulation will be used to calculate the demand for land ; and ( 3 ) other development parameters such as development multipliers will be used to adjust the final demand for land
城市土地需求预测的一般逻辑是： （ 1 ）首先根据城市功能预测住宅、工业和商业、公共空间所需的城市建筑空间需求； （ 2 ）根据市场或城市规划以及城市发展政策，确定城市发展强度； （ 3 ）最后确定土地发展参数。 |
